Jake não é novato. Ele é um dos meus velhos amigos.
Opet mi je jedan od tih prokletih klinaca skoèio pred auto!
Outra destas crianças saltou em frente a meu carro!
Dat mi je jedan od najvecih kasina u Las Vegasu da ga vodim, the Tangiers... od strane takve vrste momaka koji zapravo i mogu da vam daju toliki novac... $62, 700, 000.
Me deram um dos maiores cassinos de Las Vegas para dirigir, o Tangiers... os únicos caras que poderiam dar tanto dinheiro assim. US$ 62. 700.000.
Iskreno, on mi je jedan od najdražih.
A verdade é que ele é um dos meus preferidos.
Onda mi je jedan od Ijudi rekao da si bio na majorovoj sahrani...
Um dos homens viu você no enterro do Major Lescourt.
Hoæu samo da znaš da pljaèkam banke jer mi je jedan gluvaæ ukrao posao u telefonskoj kompaniji.
Eu só quero que saiba que roubo banco porque um homem surdo me roubou o lugar na companhia telefônica.
Shawn mi je jedan od najboljih prijatelja.
Shawn é um dos meus melhores amigos.
Ninja Fury Four nije radio, ali mi je jedan klinac rekao da ustvari radi.
Monk, não há nada registrado. - Você pode checar um nome?
On mi je jedan od omiljenih.
É um dos meus favoritos. Escute.
Mislim, predpostavljam da mi je jedan od njih prijatelj.
Quer dizer, acho que um deles é meu amigo.
On mi je jedan od najbližih prijatelja.
Ele é um dos meus amigos mais próximos.
Potreban mi je jedan tvoj 24/7 pismo.
Preciso de sua vigilância em tempo integral
Humor mi je jedan od mnogih talenata.
Humor é um dos meus muitos talentos.
Radim sa njim dve godine, on mi je jedan od najvažnijih klijenata.
Trabalho com ele há 2 anos! É um dos meus clientes mais importantes... mas muito temperamental.
Celi život mi je jedan veliki kompromis.
Minha vida é um grande compromisso.
To je najsladja stvar ikada koju mi je jedan pingvin rekao.
É a coisa mais fofa que um pinguim já disse pra mim.
Ne stidite se, to mi je jedan od omiljenih filmova.
Não há do que se envergonhar. É um dos meus filmes preferidos.
Za 25 godina, koliko sam u Vašington kao kongresmen, bio mi je jedan od najbližih prijatelja i savetnika.
Por 25 anos, desde que vim para Washington como congressista ele tem sido um dos meus mais próximos amigos pessoais.
To mi je jedan od deset najomiljenijih filmova.
Este é um dos meus filmes favoritos de todos os tempos.
Ovaj bar mi je jedan od omiljenih delova.
O bar é um dos meus lugares favoritos.
Znaš da mi je jedan od najveæih užitaka u životu èitanje sportskih strana za vreme doruèka.
Sabe, um dos maiores prazeres da minha vida é tomar o meu café da manhã lendo a página de esportes.
Poprilièno dugo mi je jedan deo nedostajao.
Por muito tempo, faltava uma peça.
Kada bolje razmislim, dovoljan mi je jedan taoc kako bi vratio brata.
Pensando bem, só preciso de um refém para recuperar meu irmão.
Taj tip mi je jedan od najboljih klijenata.
Ele é um dos meus melhores clientes.
Ovo mi je jedan od najboljih radova Harvi.
É um dos meus melhores trabalhos, Harvey.
Jutros mi je jedan od reportera rekao da je spaljena.
Um dos jornalistas me disse que pegou fogo.
Zaostao mi je jedan trkaè u Limi!
Estou ocupado com o Eco Lima.
To mi je jedan od omiljenih filmova.
É um dos meus filmes favoritos.
Trebao mi je jedan èovek, samo jedan poseban èovek.
Eu preciso de um homem, um homem especial.
Da, to mi je jedan od omiljenih.
Sim, é um dos meus favoritos.
Hej, posle juniorovog rođenja, ovo mi je jedan od najboljih dana u životu.
Exceto o dia que Junior nasceu, este é um dos melhores dias da minha vida.
Ostao mi je jedan jebeni mesec života!
Ainda me resta 1 mês, Dick!
Ovo mi je jedan od najgorih dana.
Deve ser um daqueles dias de merda.
Trebao mi je jedan razlog da se založim za tebe.
Queria uma razão para ficar do seu lado.
Kako mi je jedan od njih rekao, "Ron, trenutno ne idemo nigde."
Como um deles uma vez me disse, "Ron, não tenho nenhum lugar para ir neste momento."
I kao što mi je jedan šef policije iz oblasti grada Vašingtona nedavno rekao, ljude zapravo ne radikalizuju u džamijama.
E como me disse, recentemente, um chefe de polícia da região de Washington, DC, na verdade as pessoas não se tornam radicais nas mesquitas.
I on mi je jedan od omiljenih, iako ponekad piše rečenice koje nateraju lektora da se zamisli.
E ele é um dos meus favoritos, apesar de às vezes escrever sentenças que dão o que pensar aos revisores.
Kako mi je jedan oboleli rekao, u škripcu smo. Ako ste žena, kažu vam da preuveličavate simptome, a ako ste muškarac, kažu vam da podignete glavu gore i budete jaki.
E, como uma paciente me disse, isso afeta os dois lados: se for mulher, dizem que está exagerando os sintomas, mas, se for homem, dizem a ele para ser forte, para aguentar.
No, kako mi je jedan mudar čovek rekao: nijedno stanje nije trajno.
Mas um sábio me disse uma vez: "Nada é permanente".
Ovo mi je jedan od omiljenih grafika u društvenim naukama.
E esse é um dos meus gráficos favoritos em ciências sociais.
1.5887649059296s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?